{"id":12965,"date":"2025-07-01T11:32:59","date_gmt":"2025-07-01T11:32:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dirigocoating.pl\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-09-26T11:16:23","modified_gmt":"2025-09-26T11:16:23","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dirigo Coating S.A.<\/strong><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">1. Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h2><p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit les r\u00e8gles de traitement et de protection des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs utilisant le site web disponible \u00e0 l&#8217;adresse :&nbsp;<a href=\"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dirigocoating.pl<\/a><\/p><p>Administratorem danych osobowych jest:<br>Dirigo Coating Sp\u00f3\u0142ka Akcyjna<br>ul. Wielicka 29,<br>32-406 Czech\u00f3wka, Polska<br>E-mail: biuro@dirigocoating.pl<br>NIP: 6812103779<br>REGON: 527358015<br>KRS: 0001090139<br>NUMER BDO: 000657639 <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">2. Quelles donn\u00e9es collectons-nous?<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3><p>a) Donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement (Google Analytics)<br>Lors de l&#8217;utilisation de notre site web, des donn\u00e9es techniques transmises automatiquement par le navigateur de l&#8217;utilisateur sont collect\u00e9es, telles que :<\/p><p>heure de la visite, pages visit\u00e9es, source d&#8217;acc\u00e8s.<br>Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es via l&#8217;outil Google Analytics et servent \u00e0 des fins statistiques et \u00e0 l&#8217;optimisation du fonctionnement du site.<\/p><p>adresse IP,<\/p><p>type de navigateur et syst\u00e8me d&#8217;exploitation,<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">b) Donn\u00e9es fournies volontairement (formulaire de contact)<\/h3><p>Si l&#8217;utilisateur utilise le formulaire de contact, nous traitons les donn\u00e9es qui nous sont volontairement transmises, telles que :<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>adresse e-mail,<\/li>\n\n<li>contenu du message,<\/li>\n\n<li>nom et pr\u00e9nom (s&#8217;ils sont fournis),<\/li>\n\n<li>adresse IP (enregistr\u00e9e techniquement lors de l&#8217;envoi du message).<\/li><\/ul><p>Ces donn\u00e9es servent exclusivement \u00e0 fournir une r\u00e9ponse et \u00e0 g\u00e9rer la correspondance.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">3. Finalit\u00e9 et base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es<\/h2><p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles :<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>afin de permettre le contact et de fournir une r\u00e9ponse \u00e0 la demande (art. 6 par. 1 point f RGPD \u2013 int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement),<\/li>\n\n<li>\u00e0 des fins statistiques et techniques, en relation avec le fonctionnement du site web (\u00e9galement art. 6 par. 1 point f RGPD).<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">4. cookies<\/h2><p>Le site utilise des cookies \u00e0 des fins techniques et analytiques (Google Analytics).<br>L&#8217;utilisateur peut g\u00e9rer les cookies via les param\u00e8tres de son navigateur.<br>Nous n&#8217;utilisons pas de cookies \u00e0 des fins publicitaires ou de profilage des utilisateurs.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">5. Partage des donn\u00e9es<\/h2><p>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 des entit\u00e9s qui nous aident \u00e0 g\u00e9rer le site, y compris les soci\u00e9t\u00e9s d&#8217;h\u00e9bergement et Google LLC (dans le cadre de Google Analytics). Toutes les entit\u00e9s traitant les donn\u00e9es agissent sur la base de contrats de confidentialit\u00e9 et conform\u00e9ment au RGPD.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">6. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h2><p>Nous conservons les donn\u00e9es du formulaire de contact pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour fournir une r\u00e9ponse et clore la correspondance.<br>Les donn\u00e9es statistiques collect\u00e9es par Google Analytics sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de Google, g\u00e9n\u00e9ralement pour une p\u00e9riode allant jusqu&#8217;\u00e0 26 mois.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">7. Droits de l&#8217;utilisateur<\/h2><p>L&#8217;utilisateur a le droit de :<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>acc\u00e9der \u00e0 ses donn\u00e9es,<\/li>\n\n<li>les rectifier ou les supprimer,<\/li>\n\n<li>limiter leur traitement,<\/li>\n\n<li>s&#8217;opposer au traitement,<\/li>\n\n<li>d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident de l&#8217;Office de Protection des Donn\u00e9es Personnelles.<\/li><\/ul><p>Pour exercer ces droits, veuillez contacter :<a href=\"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/contact-fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12938\">\u00a0biuro@dirigocoating.pl.<\/a><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">8. Caract\u00e8re volontaire de la fourniture des donn\u00e9es<\/h2><p>La fourniture des donn\u00e9es dans le formulaire de contact est volontaire, mais n\u00e9cessaire pour que nous puissions r\u00e9pondre \u00e0 la demande envoy\u00e9e..<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">9. Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/h2><p>La politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre mise \u00e0 jour p\u00e9riodiquement. La version actuelle est toujours disponible sur notre site web.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dirigo Coating S.A. 1. Informations g\u00e9n\u00e9rales La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit les r\u00e8gles de traitement et de protection des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs utilisant le site web disponible \u00e0 l&#8217;adresse :&nbsp;dirigocoating.pl Administratorem danych osobowych jest:Dirigo Coating Sp\u00f3\u0142ka Akcyjnaul. Wielicka 29,32-406 Czech\u00f3wka, PolskaE-mail: biuro@dirigocoating.plNIP: 6812103779REGON: 527358015KRS: 0001090139NUMER BDO: 000657639 2. Quelles donn\u00e9es collectons-nous? a) Donn\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12965","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12965"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12965"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13211,"href":"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12965\/revisions\/13211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dirigocoating.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}