logotype
  • Home
  • À propos de nous
  • Secteurs
    • Secteur ferroviaire
    • Secteur nautique
    • Véhicules utilitaires
    • Energy Solutions
  • Produits
    • Mastic
    • Peintures de base
    • Peintures d’apprêt
    • Peintures de finition
    • Peintures structurelles
    • Vernis incolores
    • Produits à solvant
    • Produits hydrodiluables
    • Revêtements et résines d’imprégnation
    • Produits de nettoyage
    • Non paint
    • Additifs
  • Support Technique et Formations
  • Actualités
  • Contact
  • Français
    • Polski
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Italiano
  • Home
  • À propos de nous
  • Secteurs
    • Secteur ferroviaire
    • Secteur nautique
    • Véhicules utilitaires
    • Energy Solutions
  • Produits
    • Mastic
    • Peintures de base
    • Peintures d’apprêt
    • Peintures de finition
    • Peintures structurelles
    • Vernis incolores
    • Produits à solvant
    • Produits hydrodiluables
    • Revêtements et résines d’imprégnation
    • Produits de nettoyage
    • Non paint
    • Additifs
  • Support Technique et Formations
  • Actualités
  • Contact
  • Français
    • Polski
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Italiano
logotype
logotype
  • Home
  • À propos de nous
  • Secteurs
    • Secteur ferroviaire
    • Secteur nautique
    • Véhicules utilitaires
    • Energy Solutions
  • Produits
    • Mastic
    • Peintures de base
    • Peintures d’apprêt
    • Peintures de finition
    • Peintures structurelles
    • Vernis incolores
    • Produits à solvant
    • Produits hydrodiluables
    • Revêtements et résines d’imprégnation
    • Produits de nettoyage
    • Non paint
    • Additifs
  • Support Technique et Formations
  • Actualités
  • Contact
  • Français
    • Polski
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Italiano

Energy Solutions

Solutions pour l'industrie électroénergétique

Axalta Energy Solutions occupe une position établie en tant que fournisseur des principaux fabricants d’équipements électriques, de la production, transformation et distribution d’énergie, aux moteurs industriels et appareils électroménagers, jusqu’aux composants automobiles et aux systèmes de propulsion pour véhicules électriques et hybrides.

Générateurs

Centrales éoliennes, hydroélectriques et thermiques

Application : isolation des enroulements, imprégnation des noyaux et des bobines.

Moteurs électriques

Utilisés dans l’automobile (VE, hybrides), les appareils électroménagers et l’automatisation industrielle.

Produits : vernis pour fils, imprégnations, résines de coulée.

Transformateurs

Transformateurs secs et à huile (de distribution, de puissance, spéciaux).

Produits : imprégnants (Voltatex 4200), isolations thermiques, résines.

E-mobilité et électronique

Composants dans les véhicules électriques : moteurs de traction, onduleurs, batteries

Produits : résines coulables (par exemple pour la protection des capteurs), revêtements isolants électriques.

Les produits Axalta Energy Solutions sont largement utilisés dans de nombreux secteurs industriels, où la fiabilité, la durabilité et la performance des équipements électriques sont essentielles.

L’un des principaux domaines d’application concerne les moteurs électriques, tant dans l’industrie que dans les appareils du quotidien. Ces produits, tels que les émaux conducteurs, les vernis imprégnants et les résines, assurent l’isolation des enroulements ainsi que la protection contre l’humidité, la température et les agents chimiques, prolongeant ainsi considérablement la durée de vie des moteurs.

Une autre application clé concerne les générateurs et les transformateurs, c’est-à-dire les dispositifs responsables de la production et de la transformation de l’énergie électrique. Grâce aux systèmes d’isolation avancés d’Axalta, ces équipements fonctionnent de manière fiable même dans des conditions extrêmes, tout en conservant une haute efficacité et une sécurité optimale.

Ces produits sont également utilisés dans l’électronique de puissance et l’électrotechnique au sens large, où ils protègent les composants contre les surtensions, la surchauffe et les dommages mécaniques. Cela est particulièrement important pour les équipements fonctionnant en continu ou sous de fortes charges.

Un domaine en pleine expansion est la mobilité électrique, où les technologies Axalta sont utilisées dans les moteurs de traction et les systèmes d’entraînement des véhicules électriques et hybrides. Elles assurent de hautes performances, une conception compacte et une résistance aux vibrations ainsi qu’aux conditions de fonctionnement variables, caractéristiques des applications automobiles.

Énergie électrique - Energy Solutions

Les trois segments d’Energy Solutions – vernis pour enroulements, résines d’imprégnation et revêtements pour acier électrique – représentent une large gamme de matériaux isolants pour le marché de l’énergie en constante expansion.

Résines d’imprégnation

Ils fixent les câbles revêtus, assurant stabilité mécanique et isolation.

Émaux pour enroulements

Isolation des conducteurs en cuivre et en aluminium utilisés dans les moteurs, générateurs et transformateurs

Revêtements pour acier électrique

Ils isolent les laminés électriques et augmentent l’efficacité des moteurs, générateurs et transformateurs

Résines d’imprégnation

Lire la suite

Voltatex 4030

Lire la suite

Voltatex 4010

Lire la suite

Voltatex 4001

Lire la suite

Voltatex 4000

Lire la suite

Voltatex 4141

Lire la suite

Voltatex 4130

Lire la suite

Voltatex 4100

Lire la suite

Voltabas 0307

Lire la suite

Voltabas 0303

Lire la suite

Voltabas 0302

Lire la suite

Voltatex 4310

Lire la suite

Voltatex 4303

Lire la suite

Voltatex 4250

Lire la suite

Voltatex 4230

Lire la suite

Voltatex 4224 L

Lire la suite

Voltatex 4204

Lire la suite

Voltatex 4202

Lire la suite

Voltatex 4201

Lire la suite

Voltatex 4200

Produits auxiliaires

Vernis d'imprégnation Voltatex® 2100

  • Classe thermique: 180 (H)
  • Viscosité: 65–95 sec.
  • Durée de validité: 12 mois
  • Application :
    • Application:, Crée un revêtement dur résistant aux huiles

solvants et agents climatiques.

Produit Caractéristique Durée de validité
≤ 25°C,
Temps d'écoulement
DIN 53211 [s]
Viscosité
DIN 53019 @25°C [mPas]
Description du produit
Voltatex® T031 Hydrocarbure aromatique insaturé, incolore, transparent, stabilisé 6 mois <20 @ 23°C (4mm) ≈ 0,7 Peut être ajouté aux résines Voltatex® 4000 pour ajuster la viscosité
Voltatex® T032 Hydrocarbure aromatique insaturé, incolore, transparent, stabilisé 6 mois <20 @ 23°C (4mm) ≈ 0,8 Peut être ajouté aux résines Voltatex® 4100 pour ajuster la viscosité
Voltatex® T033 Ester méthacrylate insaturé, incolore, transparent, stabilisé 6 mois <20 @ 23°C (4mm) 10–14 Peut être ajouté aux résines Voltatex® 4200 pour ajuster la viscosité
Voltatex® T034 Ester acrylate insaturé, incolore, transparent, stabilisé 6 mois - 60–100 Per resine Voltatex® 4300, senza monomeri e senza COV
Voltatex® T035 Ester méthacrylate insaturé, incolore, transparent, stabilisé 6 mois - ≈ 30 Per resine Voltatex® 4300, senza monomeri e senza COV
Voltatex® T040 Eau distillée 6 mois - ≈ 1 Pour la série Voltahyd, ajustement de la viscosité, sans COV
Voltatex® T041 Solution aqueuse d'amine, transparente 12 mois - ≈ 1 Stabilisation de réservoirs d'immersion avec Voltahyd 2220
Voltatex® T042 Solution à base d'eau, transparente 12 mois - ≈ 1 Accélérateur pour applications par pulvérisation Voltahyd, sans COV

Produits de nettoyage

  • Voltatex® T050 – mélange de solvants pour l'élimination des résidus de résine
  • Waterborne Pregclean 3910WB – agent à base d'eau pour le nettoyage des surfaces avant l'imprégnation

Additifs

la réactivité

Produit Caractéristique Durée de validité
≤ 25°C
Description du produit
Voltatex® H141 Jaune, durcisseur liquide pâteux, sans peroxydes 6 mois Additif pour résines d'imprégnation (polyesteres/polyesteroimides) pour réguler
Voltatex® H151 Peroxyde organique, poudre blanche à grains fins, 50% de substance active 6 mois Durcisseur pour séchage à basse température 80–120°C
Voltatex® A341 Composé organométallique, liquide violet foncé 90 mois Catalyseur pour polymérisation à température ambiante avec peroxyde de MEK ou Voltatex® H151
Voltatex® A200 Inhibiteur, liquide brun foncé 12 mois Pour réduire la réactivité ou stabiliser les réservoirs de polyester/polyesterimide
Voltatex® A401 Amide d'acide polyhydroxycarboxylique, liquide de transparent à brun clair 6 mois Agent thixotrope – augmente la viscosité des gelcoats Voltatex® ou Voltabas 0307 TX
Télécharger PDF
Télécharger PDF
Télécharger PDF

Résines d’Imprégnation

Les résines d’imprégnation sont des composants clés dans la production et la régénération de moteurs électriques, transformateurs et autres dispositifs électromécaniques. Leur rôle principal est de protéger les enroulements contre l’humidité, les contaminants et les dommages mécaniques, ainsi que d’améliorer la conductivité thermique et la résistance électrique de l’ensemble du système.

Axalta propose une large gamme de résines d’imprégnation, allant des systèmes à base de solvants aux résines modernes sans solvant à faibles émissions (100% solids), conformes aux dernières normes environnementales. Nos produits se caractérisent par une excellente pénétration des enroulements, un temps de durcissement court et une haute résistance thermique, atteignant la classe H (180°C) et au-delà.

Grâce à une technologie avancée et à la possibilité d’ajuster les paramètres de viscosité, le temps de gélification et la dureté finale, nos systèmes d’imprégnation trouvent des applications tant dans la production en série que dans la maintenance, permettant une protection durable et une longue durée de vie des équipements électriques.

Émaux pour enroulements

Les émaux pour enroulements sont des revêtements isolants à couche mince appliqués directement sur les fils de cuivre ou d’aluminium utilisés dans les moteurs, les bobines, les relais et les transformateurs. Leur fonction est d’assurer une isolation électrique fiable, une résistance à l’abrasion, aux produits chimiques et aux températures élevées, ainsi qu’une protection contre les courts-circuits et les claquages.

Axalta fournit des émaux aux caractéristiques variées – de la classe B (130°C) à la classe C (220°C), y compris des produits spécialisés : avec une résistance chimique accrue, une flexibilité améliorée ou des propriétés auto-adhésives (self-bonding). Les émaux peuvent être appliqués en plusieurs couches dans un processus continu, puis durcis thermiquement, ce qui permet d’obtenir une épaisseur et une qualité de revêtement précisément contrôlées.

Nos produits respectent les normes internationales (IEC, NEMA, UL) et sont utilisés à la fois par les plus grands fabricants OEM et par les entreprises spécialisées dans la régénération d’équipements électriques, garantissant sécurité, fiabilité et durabilité dans des applications industrielles exigeantes.

Revêtements pour acier électrique

Les revêtements pour acier électrotechnique jouent un rôle essentiel dans l’optimisation des performances des tôles utilisées dans les noyaux de transformateurs, des moteurs électriques et des générateurs. Leur principal objectif est de réduire les pertes par hystérésis et les courants de Foucault, ainsi que de protéger la surface contre l’oxydation, la corrosion et les contaminants.

Axalta propose une gamme complète de revêtements électroisolants destinés à différentes classes d’applications, telles que les revêtements organiques (classes C3-C5), inorganiques et hybrides. Nos produits se caractérisent par une stabilité thermique, une faible conductivité thermique et un coefficient de frottement contrôlé, ce qui permet un usinage mécanique efficace des tôles et une formation précise des noyaux en paquets.

Les revêtements Axalta sont conformes aux normes IEC 60404-1-1 et répondent aux exigences des fabricants d’acier et de composants électrotechniques. Ils assurent une protection durable, améliorent les propriétés magnétiques et permettent de réduire les coûts opérationnels en augmentant l’efficacité énergétique des équipements.

logotype

adresse: ul. Wielicka 29,
32-406 Czechówka
www: dirigocoating.pl
E-mail: biuro(at)dirigocoating.pl

Facebook Instagram Linkedin Youtube

Dirigo Coating Spółka Akcyjna

NIP: 6812103779
REGON: 527358015
KRS: 0001090139
NUMER BDO: 000657639

Capital social 100 000,00 PLN

Tribunal d’arrondissement pour Cracovie-Centre à Cracovie, XIIe Chambre Commerciale

Copyright © 2025 Dirigo Coating S.A. – Politique de Confidentialité

  • Polski
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano