logotype
  • Home
  • Chi siamo
  • Settori
    • Settore ferroviario
    • Settore nautico
    • Veicoli commerciali
    • Energy Solutions
  • Prodotti
    • Stucchi
    • Vernici di base
    • Vernici di fondo
    • Vernici di finitura
    • Vernici trasparenti
    • Vernici strutturali
    • Prodotti a solvente
    • Prodotti idrodiluibili
    • Rivestimenti e resine impregnanti
    • Additivi
    • Pulitori
    • Non paint
  • Novità
  • Supporto tecnico e Formazione
  • Contatto
  • Italiano
    • Polski
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Français
  • Home
  • Chi siamo
  • Settori
    • Settore ferroviario
    • Settore nautico
    • Veicoli commerciali
    • Energy Solutions
  • Prodotti
    • Stucchi
    • Vernici di base
    • Vernici di fondo
    • Vernici di finitura
    • Vernici trasparenti
    • Vernici strutturali
    • Prodotti a solvente
    • Prodotti idrodiluibili
    • Rivestimenti e resine impregnanti
    • Additivi
    • Pulitori
    • Non paint
  • Novità
  • Supporto tecnico e Formazione
  • Contatto
  • Italiano
    • Polski
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Français
logotype
logotype
  • Home
  • Chi siamo
  • Settori
    • Settore ferroviario
    • Settore nautico
    • Veicoli commerciali
    • Energy Solutions
  • Prodotti
    • Stucchi
    • Vernici di base
    • Vernici di fondo
    • Vernici di finitura
    • Vernici trasparenti
    • Vernici strutturali
    • Prodotti a solvente
    • Prodotti idrodiluibili
    • Rivestimenti e resine impregnanti
    • Additivi
    • Pulitori
    • Non paint
  • Novità
  • Supporto tecnico e Formazione
  • Contatto
  • Italiano
    • Polski
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Français

Energy Solutions

Soluzioni per l’industriaelettroenergetica

Axalta Energy Solutions ha una posizione consolidata come fornitore dei principali produttori di apparecchiature elettriche: dalla produzione, trasformazione e distribuzione di energia, ai motori industriali e agli elettrodomestici, fino ai componenti automobilistici e ai sistemi di trazione per veicoli elettrici e ibridi.

Generatori

Centrali eoliche, idroelettriche e termoelettriche

Applicazione: isolamento degli avvolgimenti, impregnazione dei nuclei e delle bobine.

Motori elettrici

Utilizzati nell’automotive (EV, ibridi), negli elettrodomestici e nell’automazione industriale.

Prodotti: vernici per fili, impregnanti, resine da colata.

Trasformatori

Trasformatori a secco e ad olio (di distribuzione, di potenza, speciali).

Prodotti: impregnanti (Voltatex 4200), isolamenti termici, resine.

E-mobilità ed elettronica

Componenti nei veicoli elettrici: motori di trazione, inverter, batterie

Prodotti: resine colabili (ad esempio per la protezione dei sensori), rivestimenti isolanti elettrici.

I prodotti Axalta Energy Solutions sono ampiamente utilizzati in numerosi settori industriali, dove l’affidabilità, la durabilità e l’efficienza dei dispositivi elettrici sono fondamentali.

Uno dei principali ambiti di applicazione è costituito dai motori elettrici, sia nell’industria che negli apparecchi di uso quotidiano. Questi prodotti, tra cui smalti conduttivi, vernici impregnanti e resine, garantiscono l’isolamento degli avvolgimenti e protezione dall’umidità, dalla temperatura e dagli agenti chimici, prolungando significativamente la durata dei motori.

Un’altra applicazione chiave riguarda i generatori e i trasformatori, ossia dispositivi responsabili della produzione e della trasformazione dell’energia elettrica. Grazie ai sistemi isolanti avanzati di Axalta, questi apparecchi funzionano in modo affidabile anche in condizioni estreme, mantenendo elevate efficienza e sicurezza operativa.

Questi prodotti sono utilizzati anche nell’elettronica di potenza e nell’ingegneria elettrica in senso lato, proteggendo i componenti da sovratensioni, surriscaldamento e danni meccanici. Ciò è particolarmente importante nei dispositivi che operano in modo continuo o sotto carichi elevati.

Un settore in rapida crescita è la mobilità elettrica, dove le tecnologie Axalta sono impiegate nei motori di trazione e nei sistemi di trasmissione dei veicoli elettrici e ibridi. Esse garantiscono elevate prestazioni, progettazione compatta e resistenza alle vibrazioni e alle condizioni operative variabili, caratteristiche tipiche delle applicazioni automobilistiche.

Energia elettrica- Energy Solutions

I tre segmenti di Energy Solutions – smalti per avvolgimenti, resine impregnanti e rivestimenti per acciaio elettrico – rappresentano un’ampia gamma di materiali isolanti per il mercato energetico in continua espansione.

Resine impregnante

Fissano i cavi rivestiti, garantendo stabilità meccanica e isolamento.

Smalti per avvolgimenti

Isolamento dei conduttori in rame e alluminio utilizzati in motori, generatori e trasformatori

Rivestimenti per acciaio elettrico

Isolano i laminati elettrici e aumentano l’efficienza di motori, generatori e trasformatori

Resine impregnante

Leggi tutto

Voltatex 4030

Leggi tutto

Voltatex 4010

Leggi tutto

Voltatex 4001

Leggi tutto

Voltatex 4000

Leggi tutto

Voltatex 4141

Leggi tutto

Voltatex 4130

Leggi tutto

Voltatex 4100

Leggi tutto

Voltabas 0307

Leggi tutto

Voltabas 0303

Leggi tutto

Voltabas 0302

Leggi tutto

Voltatex 4310

Leggi tutto

Voltatex 4303

Leggi tutto

Voltatex 4250

Leggi tutto

Voltatex 4230

Leggi tutto

Voltatex 4224 L

Leggi tutto

Voltatex 4204

Leggi tutto

Voltatex 4202

Leggi tutto

Voltatex 4201

Leggi tutto

Voltatex 4200

Prodotti ausiliari

Vernice impregnante Voltatex® 2100

  • Classe termica: 180 (H)
  • Viscosità: 65–95 sec.
  • Periodo di validità: 12 mesi
  • Applicazione:
    • Crea un rivestimento duro resistente a oli, solventi e agenti atmosferici.

Diluenti reattivi

Prodotto Caratteristica Periodo di validità
≤ 25°C
Tempo di scorrimento
DIN 53211 [s]
Viscosità
DIN 53019 @25°C [mPas]
Descrizione prodotto
Voltatex® T031 Idrocarburo aromatico insaturo, incolore, trasparente, stabilizzato 6 mesi <20 @ 23°C (4mm) ≈ 0,7 Può essere aggiunto alle resine Voltatex® 4000 per regolare la viscosità
Voltatex® T032 Idrocarburo aromatico insaturo, incolore, trasparente, stabilizzato 6 mesi <20 @ 23°C (4mm) ≈ 0,8 Può essere aggiunto alle resine Voltatex® 4100 per regolare la viscosità
Voltatex® T033 Estere metacrilato insaturo, incolore, trasparente, stabilizzato 6 mesi <20 @ 23°C (4mm) 10–14 Può essere aggiunto alle resine Voltatex® 4200 per regolare la viscosità
Voltatex® T034 Estere acrilato insaturo, incolore, trasparente, stabilizzato 6 mesi - 60–100 Per resine Voltatex® 4300, senza monomeri e senza COV
Voltatex® T035 Estere metacrilato insaturo, incolore, trasparente, stabilizzato 6 mesi - ≈ 30 Per resine Voltatex® 4300, senza monomeri e senza COV
Voltatex® T040 Acqua distillata 6 mesi - ≈ 1 Per la serie Voltahyd, regolazione della viscosità, senza COV
Voltatex® T041 Soluzione acquosa di ammina, trasparente 12 mesi - ≈ 1 Stabilizzazione di serbatoi di immersione con Voltahyd 2220
Voltatex® T042 Soluzione a base d'acqua, trasparente 12 mesi - ≈ 1 Acceleratore per applicazioni a spruzzo Voltahyd, senza COV

Pulitori

  • Voltatex® T050 – miscela di solventi per la rimozione dei residui di resina
  • Waterborne Pregclean 3910WB – prodotto a base acqua per la pulizia delle superfici prima dell’impregnazione.

Additivi

Prodotto Caratteristiche Durata di conservazione
≤ 25°C
Descrizione del prodotto
Voltatex® H141 Giallo, indurente liquido pastoso, privo di perossidi 6 mesi Additivo per resine impregnanti (poliestere/poliestrimmide) per la regolazione della reattività
Voltatex® H151 Perossido organico, bianco, polvere fine, 50% principio attivo 6 mesi Indurente per essiccazione a basse temperature 80–120°C
Voltatex® A341 Composto metallico organico, liquido viola scuro Durata: 90 mesi Catalizzatore per polimerizzazione a temperatura ambiente con perossido di MEK o Voltatex® H151
Voltax® A200 Inibitore, liquido marrone scuro 12 mesi Per ridurre la reattività o stabilizzare serbatoi di poliestere/poliestereimide
Voltatex® A401 Ammidi di acidi poliidrossicarbossilici, liquido da trasparente a marrone chiaro 6 mesi Agente tissotropante – aumenta la viscosità dei gelcoat Voltatex® o di Voltabas 0307 TX
scarica PDF
scarica PDF
scarica PDF

Resine impregnanti

Le resine impregnanti sono componenti chiave nella produzione e nella rigenerazione di motori elettrici, trasformatori e altri dispositivi elettromeccanici. Il loro compito principale è proteggere gli avvolgimenti dall’umidità, dalle impurità e dai danni meccanici, nonché migliorare la conduttività termica e la resistenza elettrica dell’intero sistema.

Axalta offre una vasta gamma di resine impregnanti, che spaziano da sistemi a base di solventi fino a moderne resine senza solventi (100% solidi) a basse emissioni, conformi alle più recenti normative ambientali. I nostri prodotti sono caratterizzati da un’eccellente penetrazione degli avvolgimenti, tempi di indurimento brevi e un’elevata resistenza termica, fino alla classe H (180°C) e superiori.

Grazie alla tecnologia avanzata e alla possibilità di personalizzare parametri come viscosità, tempo di gelificazione e durezza finale, i nostri sistemi di impregnazione trovano applicazione sia nella produzione in serie che nella manutenzione, garantendo una protezione duratura e una lunga vita utile dei dispositivi elettrici.

Smalti per avvolgimenti

Gli smalti per avvolgimenti sono rivestimenti isolanti a film sottile applicati direttamente su fili di rame o alluminio utilizzati in motori, bobine, relè e trasformatori. La loro funzione è garantire un isolamento elettrico affidabile, resistenza all’abrasione, ai prodotti chimici e alle alte temperature, nonché protezione contro cortocircuiti e scariche elettriche.

Axalta fornisce smalti con caratteristiche diversificate – dalla classe B (130°C) alla classe C (220°C), inclusi anche prodotti specialistici: con resistenza chimica elevata, elasticità aumentata o proprietà autoadesive (self-bonding). Gli smalti possono essere applicati in più strati in un processo continuo e successivamente induriti termicamente, permettendo di ottenere uno spessore e una qualità del rivestimento controllati con precisione.

I nostri prodotti soddisfano gli standard internazionali (IEC, NEMA, UL) e sono utilizzati sia dai più grandi produttori OEM che da aziende specializzate nella rigenerazione di dispositivi elettrici, garantendo sicurezza, affidabilità e durata in applicazioni industriali impegnative.

Rivestimenti per acciaio elettrico

I rivestimenti per l’acciaio elettrotecnico svolgono un ruolo fondamentale nell’ottimizzare il funzionamento dei laminati utilizzati nei nuclei di trasformatori, motori elettrici e generatori. Il loro compito principale è ridurre le perdite per isteresi e le correnti parassite (di Foucault), oltre a proteggere la superficie dall’ossidazione, dalla corrosione e dalle impurità.

Axalta offre una linea completa di rivestimenti elettroisolanti destinati a diverse classi di applicazione, ad esempio rivestimenti organici (classe C3-C5), inorganici e ibridi. I nostri prodotti sono caratterizzati da stabilità termica, bassa conduttività termica e un coefficiente di attrito controllato, il che consente una lavorazione meccanica efficiente dei laminati e una formatura precisa dei pacchi nucleo.

I rivestimenti Axalta sono conformi alle norme IEC 60404-1-1 e soddisfano i requisiti richiesti dai produttori di acciai e componenti elettrotecnici. Garantiscono una protezione a lungo termine, migliorano le proprietà magnetiche e consentono la riduzione dei costi operativi attraverso l’aumento dell’efficienza energetica dei dispositivi.

logotype

indirizzo: ul. Wielicka 29,
32-406 Czechówka
sito www: dirigocoating.pl
E-mail: biuro(at)dirigocoating.pl

Facebook Instagram Linkedin Youtube

Dirigo Coating Spółka Akcyjna

NIP: 6812103779
REGON: 527358015
KRS: 0001090139
NUMER BDO: 000657639

Capitale sociale 100.000,00 PLN

Tribunale Distrettuale per Cracovia-Città Vecchia a Cracovia, XII Sezione Commerciale

Copyright © 2025 Dirigo Coating S.A. – Politica sulla Privacy

  • Polski
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano